Isa Guha se disculpó por “elegir la palabra equivocada” (Imagen: Getty)
El comentarista de cricket de la BBC, Isa Guha, se disculpó por referirse al jugador de bolos indio Jasprit Bumrah como un “primate”.
Guha estaba comentando para la cadena deportiva australiana Fox Sports cuando “eligió la palabra equivocada” para describir a Bumrah, uno de los mejores jugadores de críquet del mundo.
Bumrah acababa de despedir a los dos primeros partidos australianos en el espacio de dos overs cuando comenzó a elogiar a la jugadora de 31 años.
‘Bueno, él es el MVP, ¿no? El primate más valioso, Jasprit Bumrah”, dijo Guha el segundo día de la tercera prueba entre Australia e India en Brisbane.
“Él es el que va a hablar por India y por qué se prestó tanta atención a él durante los preparativos”.
El comentario provocó una reacción violenta en las redes sociales y Guha emitió una disculpa al aire antes del inicio del tercer día de juego en el Gabba.
“Ayer en el comentario utilicé una palabra que puede interpretarse de diferentes maneras”, dijo.
La estrella del cricket indio Jasprit Bumrah (Imagen: Getty)
‘Me gustaría disculparme por cualquier ofensa causada. Me pongo estándares muy altos en lo que respecta a la empatía y el respeto por los demás.
‘Si escuchas la transcripción completa, solo quise decir los mayores elogios para uno de los mejores jugadores de la India. Y alguien a quien admiro mucho.
‘Soy un defensor de la igualdad y alguien que ha pasado su carrera pensando en la inclusión y la comprensión en el juego.
“Estaba tratando de enmarcar la enormidad de su logro y elegí la palabra equivocada. Y por eso lo siento profundamente.
“Como alguien que también es de ascendencia del sur de Asia, espero que la gente reconozca que no hubo otra intención o malicia allí, y espero que esto no haya eclipsado lo que ha sido un gran Test Match hasta ahora y espero ver cómo funciona”. progresa.’
Guha ha trabajado como comentarista y locutora para la BBC desde que se retiró de una carrera como jugadora en la que jugó más de 100 partidos con Inglaterra.
Podría decirse que Bumrah ha sido el jugador de bolos rápido más completo del mundo durante la última década, con 423 terrenos en todos los formatos.
Subrayó su condición de mejor jugador de bolos del mundo al tomar ocho terrenos en la contundente victoria de la India sobre Australia en la primera prueba de la serie en Perth.
Australia respondió magníficamente en la segunda prueba, ganando por 10 terrenos para nivelar la serie de cinco partidos, y está en la cima en la tercera, India cayó a 51-4 en respuesta a los 445 de los anfitriones.
Para más historias como esta, consulte nuestra página de deportes.
Siga Metro Sport para conocer las últimas noticias en Facebook, Twitter e Instagram.
Arrow MÁS: Ben Stokes sufre una nueva lesión mientras Inglaterra enfrenta una dura derrota en la prueba final contra Nueva Zelanda
Arrow MÁS: La mala racha del Manchester City continuará con el empate de la Liga de Campeones contra la Juventus
Arrow MÁS: La estrella de Inglaterra Harry Brook me recordó al gran Viv Richards de todos los tiempos contra Nueva Zelanda
